ara
أوافقك الرأي.
ara
أتفق معك.
bel
Я з табой згодзен.
ben
আমি আপনার সাথে একমত।
ben
আমি তোমার সাথে একমত।
ben
আমি তোর সাথে একমত।
ber
Wufqeɣ-k.
ber
Wufqeɣ-kem.
ber
Wufqeɣ-ken.
ber
Wufqeɣ-kent.
ces
Souhlasím s tebou.
ces
Souhlasím s vámi.
cmn
我同意你。
dan
Jeg er enig.
dan
Jeg er enig med dig.
deu
Ich bin deiner Meinung.
deu
Ich stimme dir zu.
deu
Ich pflichte Ihnen bei.
deu
Ich stimme Ihnen zu.
ell
Συμφωνώ μαζί σου.
eng
We think alike.
epo
Mi konsentas kun vi.
fra
Je suis d'accord avec toi.
fra
Je suis d'accord avec vous.
fra
Je suis de ton avis.
fra
Je suis d’accord avec vous.
gbm
मि तुम दगडी छौं।
gla
Tha mi ag aontachadh ribh.
glg
Estou de acordo contigo.
heb
אני מסכים אתך.
heb
אני מסכימה אתך.
heb
אני מסכים איתך.
heb
אני תמים דעים איתך.
hrv
Slažem se s vama.
hun
Egyetértek veled.
hun
Én veled értek egyet.
hun
Egyetértek önnel.
hun
Jól beszélsz.
hun
Szívemből szólsz.
hun
Egyetértek veletek.
hun
Jól mondod.
ido
Me konkordis kun vu.
ilo
Umanamongak kenka.
ina
Io es de accordo con te.
ind
Aku setuju denganmu.
ita
Sono d'accordo con voi.
ita
Sono d'accordo con te.
ita
Sono d'accordo con Lei.
ita
Concordo con te.
ita
Concordo con voi.
ita
Concordo con lei.
jpn
賛成です。
jpn
僕は君と同意見だ。
jpn
同感です。
jpn
同意します。
jpn
同意見です。
jpn
私はあなたに賛成だ。
jpn
私はあなたと意見が一致しています。
jpn
あなたのおっしゃる事に賛成です。
jpn
君と同意してる。
jpn
私も賛成です。
kab
Wufqeɣ-k.
kab
Wufqeɣ-kem.
kab
Wufqeɣ-ken.
kab
Wufqeɣ-kent.
kat
მე შენ გეთანხმები.
lat
Tibi assentior.
lat
Vobis assentior.
lat
Tecum consentio.
lat
Vobiscum consentio.
lat
Tibi adsentior.
mlt
Naqbel miegħek.
mon
Би чамтай санал нэг байна.
nld
Ik ben het met je eens.
nld
Ik ben het met u eens.
nld
Ik ben het met jullie eens.
nov
Me konkorda kun vu.
nst
Ngiz ümznäq raix kiq räriz täkängx.
pol
Zgadzam sie z panem.
pol
Zgadzam się z tobą.
por
Eu concordo com tua opinião.
por
Concordo com você.
por
Eu concordo com você.
rus
Я с тобой согласен.
rus
Я согласен с вами.
rus
Я с вами согласен.
rus
Я согласен с Вами.
rus
Я согласна с Вами.
slk
Súhlasím s vami.
spa
Yo estoy de acuerdo.
spa
Estoy de acuerdo contigo.
spa
Estoy de acuerdo con usted.
tok
sina en mi li pilin sama.
tur
Seninle aynı fikirdeyim.
tur
Sana katılıyorum.
ukr
Я згоден з вами.
ukr
Я згоден з тобою.
ukr
Я згодна з вами.
ukr
Я згодна з тобою.
zsm
Saya setuju dengan kamu.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.