Ek kort jou hulp.
أحتاج مساعدتك.
أحتاج إلى مساعدتك.
Мне патрэбна твая дапамога.
Ḥwajeɣ ad iyi-tɛawneḍ.
Potřebuju tvoji pomoc.
Potřebuju vaši pomoc.
Potřebuji vaši pomoc.
我需要你的帮助。
Ich brauche deine Hilfe.
Ich brauche Ihre Hilfe.
Ich habe deine Hilfe nötig.
Ich benötige deine Hilfe.
Ich benötige Ihre Hilfe.
Mokiuhup oku mantad dika.
Χρειάζομαι την βοήθειά σου.
I require your assistance.
Mi bezonas vian helpon.
Ma vajan teie abi.
Eg tørvi tíni hjálp.
Tarvitsen apuasi.
Minä tarvitsen apuasi.
J'ai besoin que tu m'aides.
J'ai besoin de ton aide.
J'ai besoin de votre aide.
Preciso a túa axuda.
אני זקוק לעזרתך.
אני זקוקה לעזרתך.
A segítségedet kell kérnem.
Rá vagyok szorulva a segítségetekre.
Me bezonas vua helpo.
Ho bisogno del tuo aiuto.
Ho bisogno del vostro aiuto.
Ho bisogno del suo aiuto.
be'u do sidju mi
mi nitcu lo nu do sidju mi
君の助けが必要なんだ。
助けていただきたいのです。
私は君の助力が必要だ。
私はあなたの助けを必要としている。
Ḥwaǧeɣ ad iyi-tɛiwneḍ.
Ḥwaǧeɣ ad iyi-tɛiwnem.
Ḥwaǧeɣ ad iyi-tɛiwnemt.
Ḥwaǧeɣ aɛiwen-ik.
Ḥwaǧeɣ aɛiwen-im.
Ḥwaǧeɣ aɛiwen-nwen.
Ḥwaǧeɣ aɛiwen-nkent.
Ḥwaǧeɣ ad iyi-d-tefkeḍ afus.
Ḥwaǧeɣ ad iyi-d-tefkem afus.
Ḥwaǧeɣ ad iyi-d-tefkemt afus.
Mokituhung zou mantad diau.
Man reikia tavo pagalbos.
Ik heb je hulp nodig.
Ik heb uw hulp nodig.
Jeg trenger hjelpen din.
Jeg trenger din hjelp.
Potrzebuję twojej pomocy.
Potrzebna mi twoja pomoc.
Preciso da sua ajuda.
Eu preciso da tua ajuda.
Eu preciso de uma ajuda sua.
Ndakeneye imfashanyo yawe.
Мне нужна твоя помощь.
Мне нужна ваша помощь.
Мне требуется ваша помощь.
Мне требуется твоя помощь.
Я нуждаюсь в твоей помощи.
Я нуждаюсь в вашей помощи.
Potrebujem tvoju pomoc.
Potrebujem vašu pomoc.
Potrebujem vašo pomoč.
Necesito tu ayuda.
Necesito que me ayudes.
Treba mi tvoja pomoć.
Треба ми твоја помоћ.
mi wile e ni: sina pana e pona tawa mi.
Mi nidim halivim bilong yu.
Ke kopa thuso ya gago.
Yardımınıza ihtiyacım var.
Мені потрібна твоя допомога.
Мені потрібна ваша допомога.
Nedob yufi ola.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.