afr
Ek gee nie om nie.
bul
Нямам против.
bul
Нямам нищо напротив.
bzt
Eo nghoid rhen.
cmn
我无所谓。
deu
Es ist mir egal.
deu
Das ist mir egal.
deu
Ich habe nichts dagegen.
deu
Es stört mich nicht.
deu
Es macht mir nichts aus.
eng
I do not mind.
fra
Ça m'est égal.
fra
Cela m'est égal.
gle
Is cuma liom.
heb
זה לא משנה לי.
heb
לא משנה לי.
hun
Nem bánom.
ita
Non mi importa.
ita
Non mi cambia nulla.
ita
Non mi dispiace.
jpn
私は構いませんよ。
lad
No me emporta.
nld
Het maakt me niet uit.
nld
Ik vind het niet erg.
por
Eu não me importo.
por
Não me importo.
por
Eu não ligo.
por
Para mim, tanto faz.
rus
Мне всё равно.
rus
Я не против.
rus
Я ничего не имею против.
rus
Я не возражаю.
spa
Me da igual.
spa
No me importa.
swe
Jag har inget emot det.
tgl
Ayos lang sa akin.
tlh
jISaHbe'.
tur
Aldırış etmem.
ukr
Я не заперечую.
ukr
Не заперечую.
ukr
Я не проти.
yid
ס׳אַרט מיך נישט.
yid
פֿון מײַנעט װעגן.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.