请帮我递下盐。
請把鹽遞給我。
Vil du være så venlig at række mig saltet?
Vær så venlig at række mig saltet.
Bitte gib mir das Salz herüber.
Bitte geben Sie mir das Salz.
Bitte reich mir das Salz rüber.
La salon, mi petas.
Voisitko ojentaa suolan?
Saisinko suolan, kiitos.
Passez-moi le sel, s'il vous plaît.
תעביר לי בבקשה את המלח.
תעבירי לי בבקשה את המלח.
האם תאבי להעביר לי את המלח?
Kérem, adja ide a sót.
.e'o ko ve pagre fi mi le silna
.e'o ko pagre dunda le silna mi
塩を取って下さい。
塩を回して下さい。
塩を回してくださいませんか。
塩をまわして下さい。
お塩を取ってもらえませんか。
お塩を取ってください。
Ma ulac aɣilif sɛeddi-yi-d tisent.
Vær snill å sende meg saltet.
Passa'm la sau, te prègui.
Passatz-me la sau, vos prègui.
لطفا نمک را به من بده.
Передайте соль, пожалуйста.
Por favor, pásame la sal.
Lütfen tuzu bana uzat.
Передай мені сіль, будь ласка.
Передайте мені сіль, будь ласка.