Ich denke von Zeit zu Zeit noch an sie.
Ich erinnere mich von Zeit zu Zeit noch an sie.
Minä mietin häntä vieläkin toisinaan.
Je pense encore à elle de temps en temps.
Je pense encore à elle de temps à autre.
אני עדיין חושב עליה מדי פעם.
Di tanto in tanto penso ancora a lei.
今でも私はときどき彼女のことを思い出す。
今でも私はときどき彼女のことを思う。
Eu ainda penso nela de vez em quando.
Ainda penso nela de vez em quando.
Ainda penso sobre ela de vez em quando.
Я всё ещё думаю о ней время от времени.
Я ещё вспоминаю о ней время от времени.
Zaman zaman hâlâ onu düşünüyorum.