deu
Ich bin nicht mehr derselbe wie früher.
deu
Ich bin nicht mehr dieselbe wie früher.
epo
Mi ne plu estas, kia mi estis.
fra
Je ne suis plus ce que j'étais.
ind
Aku tidak sama seperti dulu.
jpn
私は昔の私ではない。
jpn
私はもうかつての私ではない。
mon
Би урьдынх шигээ биш болсон.
por
Eu não sou mais quem eu era
rus
Я не тот, что раньше.
rus
Я уже не тот, что прежде.
rus
Я не та, что раньше.
tur
Ben eskiden olduğum gibi değilim.
ukr
Я вже не той, щоб був колись.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.