aze
Nəfəsim kəsildi.
ber
Iṛuḥ-iyi nnefs.
ces
Došel mi dech.
deu
Mir ging die Luft aus.
fra
J'étais à bout de souffle.
hau
Numfashi na ya ɗauke.
heb
נגמר לי האוויר.
ind
Aku kehabisan napas.
ind
Saya kehabisan napas.
ita
Sono rimasto senza fiato.
ita
Io sono rimasto senza fiato.
ita
Sono rimasta senza fiato.
ita
Io sono rimasta senza fiato.
ita
Rimasi senza fiato.
ita
Io rimasi senza fiato.
jpn
私は息を切らせて走った。
kab
Iṛuḥ-iyi nnefs.
mkd
Се задишав.
por
Eu fiquei sem ar.
shi
Ibbi iyi unfus.
spa
Me quedé sin aliento.
tur
Nefes nefese koştum.

上の例文をクリックしてTatoeba.orgにアクセスし、翻訳するかコメントを残してください。