ces
Viděl jsem pavouka, jak leze po stropě.
deu
Ich sah eine Spinne über die Zimmerdecke krabbeln.
deu
Ich sah, wie eine Spinne über die Zimmerdecke krabbelte.
deu
Ich sah eine Spinne, die über die Zimmerdecke krabbelte.
epo
Mi vidis araneon marŝi sur la plafono.
epo
Mi vidis araneon krablantan sur la plafono.
fra
J'ai vu une araignée qui se baladait sur le plafond.
hun
Láttam egy pókot sétálni a mennyezeten.
ita
Ho visto un ragno camminare sul soffitto.
jpn
私は蜘蛛が天井をはっているのを見た。
kab
Walaɣ tissist tetteddu ɣef ssqef.
kab
Walaɣ tissist tleḥḥu ɣer ssqef.
lat
Araneam in tectum ambulantem vidi.
por
Vi uma aranha andando pelo teto.
rus
Я видел паука, ползущего по потолку.
rus
Я видела паука, ползущего по потолку.
spa
Vi a una araña caminando por el techo.
tur
Tavanda yürüyen bir örümcek gördüm.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.