afr
Is dit wat Tom sou wou hê?
ara
هل ذلك ما سيرغبه توم؟
ber
D aya ad yebɣu Tom?
bul
Това ли би искал Том?
ces
Je tohle něco, co by chtěl Tom?
deu
Würde Tom das wollen?
epo
Ĉu ĝi estas tio, kion Tomo deziras?
epo
Ĉu tion Tomo volus?
fin
Sitäkö Tom haluaisi?
fra
Est-ce que c'est ce que Tom voudrait ?
hun
Ez az, amit Tom szeretne?
ita
Ciò che Tom vorrebbe è quello?
jbo
pei ra se djica da'i la tom
jpn
トムが望んでいるのは本当のところはそれなのだろうか。
pol
Czy to jest to czego Tom mógłby chcieć?
por
É isso o que o Tom queria?
rus
Это то, чего бы Том захотел?
spa
¿Es eso lo que Tom querría?
tur
Bu Tom'un isteyeceği şey mi?
ukr
Це те, чого хотів Том?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.