Ich kenne ihn vom Sehen, aber ich habe nie mit ihm gesprochen.
Mi konas lin laŭvide, sed mi ankoraŭ neniam vere parolis kun li.
Mi vide konas lin, sed mi neniam parolis al li.
Je le connais de vue, mais je ne lui ai jamais vraiment parlé.
私は彼の顔は知っているが、実際に話をした事はない。
私は彼とは顔見知りであるが実際に彼と話したことはない。
顔は知ってるけど、実際に話したことはないな。
Ik ken hem van gezicht maar ik heb nog nooit echt met hem gepraat.
Ik ken hem van gezicht maar ik heb nog nooit met hem gesproken.
Eu o conheço de vista mas na verdade nunca falei com ele.
Я знаю, как он выглядит, но никогда не разговаривал с ним.
Lo conozco de vista, pero la verdad es que nunca le he hablado.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.