ces
Dal jsem mu knihu.
deu
Ich habe ihm ein Buch gegeben.
deu
Ich gab ihm ein Buch.
ell
Του 'δωσα ένα βιβλίο.
ell
Του έδωσα ένα βιβλίο.
epo
Libron mi donis al li.
epo
Mi donis libron al li.
fin
Annoin hänelle kirjan.
fra
Je lui ai donné un livre.
gos
k Gaf hom n bouk.
heb
נתתי לו ספר.
heb
הענקתי לו ספר.
hun
Adtam neki egy könyvet.
ita
Gli ho dato un libro.
ita
Io gli ho dato un libro.
ita
Gli diedi un libro.
ita
Io gli diedi un libro.
jpn
私は彼に本を一冊やった。
jpn
私は彼に本を一冊あげた。
lat
Librum ei dedi.
lat
Ei librum dedi.
mar
मी त्याला एक पुस्तक दिलं.
mar
मी त्यांना एक पुस्तक दिलं.
nld
Ik gaf hem een boek.
por
Eu lhe dei um livro.
por
Eu dei um livro para ele.
rus
Я дал ему книгу.
slk
Dal som mu knihu.
spa
Le di un libro.
tur
Ona bir kitap verdim.
ukr
Я дав йому книжку.
ukr
Я дала йому книжку.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.