قلت له أن يأتي.
Уна кил тесе каларӑм.
我叫他来的。
Ich habe ihm gesagt, dass er kommen soll.
Του είπα να έρθει.
Του 'πα να 'ρθει.
Mi diris al li, ke li venu.
Je lui ai dit de venir.
אמרתי לו שיבוא.
אמרתי לו לבוא.
Mondtam neki, hogy jöjjön.
Gli ho detto di venire.
Gli dissi di venire.
私は彼に来るように言った。
Nniɣ-as ad d-yas.
Му кажав да дојде.
Eu disse a ele para vir.
Я сказал ему прийти.
Я сказал, чтоб он пришёл.
Я велел ему прийти.
Le dije que viniera.
Le dije que venga.
நான் அவனை வரச் சொன்னேன்
Ona gelmesini söyledim.
Я сказав йому прийти.
Я сказала йому прийти.
Я сказав, щоб він приходив.
Я сказала, щоб він приходив.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.