Jeg hjalp hende med at hænge billedet op på væggen.
Ich half ihr dabei, das Bild an die Wand zu hängen.
Ich habe ihr geholfen, das Bild an die Wand zu hängen.
Mi helpis al ŝi pendigi la bildon sur la muron.
Je l'ai aidée à accrocher le dessin au mur.
L'ho aiutata ad appendere la fotografia al muro.
La aiuta ad appendere la fotografia al muro.
私は彼女が壁に絵をかけるのを手伝った。
Pomogłem jej powiesić obraz na ścianie.
Eu a ajudei a pendurar a figura na parede.
Am ajutat-o să agațe tabloul pe perete.
Я помог ей повесить картину на стену.
La ayudé a colgar la pintura en la pared.
Jag hjälpte henne med att hänga upp bilden på väggen.
הוה מסייענא לה למיתלי לצורתא אגבי גודא
Onun, resmi duvara asmasına yardım ettim.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.