deu
Ich war todmüde, konnte aber trotzdem nicht einschlafen.
deu
Ich war müde, aber dennoch konnte ich nicht schlafen.
fra
J'étais très fatigué, mais j'étais quand même incapable de dormir.
jpn
私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
jpn
私は疲れていたのに眠れなかった。
lit
Nors buvau pavargęs, bet miegoti negalėjau.
lit
Nors buvau pavargusi, bet miegoti negalėjau.
nld
Ik was erg moe, maar ik kon desondanks niet slapen.
rus
Я был очень уставшим, но тем не менее я не мог уснуть.
spa
Tenía mucho sueño, sin embargo no podía dormirme.
tur
Ben çok yorgundum ama buna rağmen uyuyamadım.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.