deu
Ich kann Ihnen nicht helfen, ich habe zu tun.
deu
Ich kann nicht helfen, weil ich beschäftigt bin.
eng
I can't help you because I'm busy.
epo
Mi ne povas helpi vin, ĉar mi estas okupata.
fra
Je ne peux pas vous aider car je suis occupé.
jpn
私は忙しいのでお手伝い出来ません。
jpn
忙しいので手伝えません。
nld
Ik kan niet helpen, want ik ben bezig.
pol
Nie pomogę Ci, bo jestem zajęty.
por
Não posso ajudar-te, porque estou ocupada.
por
Não posso te ajudar, porque estou ocupado.
rus
Я не могу помочь вам, потому что я занят.
rus
Я не могу тебе помочь, потому что занята.
rus
Я не могу тебе помочь, потому что занят.
rus
Я не могу вам помочь, потому что занят.
rus
Я не могу вам помочь, потому что занята.
tur
Meşgul olduğum için size yardımcı olamam.
ukr
Не можу допомогти тобі, бо я зайнятий.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.