My life would probably have been quite different if I'd been born a month later.
あと1ヶ月遅く生まれてたら、人生大分違ってただろうなあ。
Моя жизнь, вероятно, была бы совсем другой, если бы я родился на месяц позже.
Моя жизнь, вероятно, была бы совсем другой, если бы я родилась на месяц позже.
Ben bir ay sonra doğmuş olsaydım hayatım muhtemelen oldukça farklı olurdu.