ber
Nekk d argaz ur yezmiren ara ad yeqqim i yiman-nnes.
deu
Ich bin ein Mann, der es nicht aushält, allein zu sein.
eng
I'm a man who can't stand being alone.
fra
Je suis un homme qui ne supporte pas d'être seul.
hun
Olyan vagyok, aki nem szívesen marad magára.
ita
Sono un uomo che non può sopportare di stare solo.
jpn
私は淋しがり屋です。
rus
Я человек, не выносящий одиночества.
rus
Я человек, который не выносит одиночества.
spa
Soy un hombre que no soporta estar solo.
tur
Yalnız olmaya dayanamayan bir erkeğim.
tur
Yalnız olmaya dayanamayan bir insanım.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.