Tom is more than my friend, but he isn't quite my boyfriend.
Tom estas pli ol mia amiko, sed li ne estas vere mia koramiko.
Tom on minulle enemmän kuin ystävä, mutta hän ei ole ihan poikaystävänikään.
トムとは友達以上恋人未満の関係です。
Tom với tôi có mối quan hệ trên tình bạn dưới tình yêu.
Tôi và Tom đang ở trong mối quan hệ trên tình bạn dưới tình yêu.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.