ara
حصل حادث للتو.
ber
Imir-a kan ay d-yeḍra yiwen n usehwu.
ces
Zrovna se stala nehoda.
deu
Gerade ist ein Unfall passiert.
deu
Es gab gerade einen Unfall.
epo
Akcidento ĵus okazis.
epo
Akcidento ĵus estas okazinta.
fra
Un accident vient tout juste d'arriver.
heb
תאונה זה עתה קרתה.
heb
זה עתה קרתה תאונה.
heb
הרגע אירעה תאונה.
hun
Pont most történt egy baleset.
ita
È appena successo un incidente.
jpn
事故が起こったところである。
jpn
事故がちょうど今起こったところだ。
mon
Дөнгөж сая осол болсон.
nld
Een ongeval deed zich juist voor.
rus
Только что произошёл несчастный случай.
rus
Только что произошла авария.
spa
Acaba de ocurrir un accidente.
tur
Az önce bir kaza oldu.
ukr
Щойно трапився нещасний випадок.
yid
אַ סיבה האָט אָט ערשט פּאַסירט.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.