雨斷斷續續地下了一整天。
Daŭre pluvis la tutan tagon.
Ce jour-là, il a plu de façon intermittente.
Il a plu par intermittence toute la journée.
終日雨が降ったりやんだりしていた。
その日は雨が断続的に降っていた。
Tesmiqiyed tikwal s ṭul n wass.
Yekkated ugeffur sya ar da s ṭul n wass.
Bütün gün kesintili olarak yağmur yağdı.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.