Tebɣiḍ ad k-ssiwḍeɣ?
Soll ich dich mitnehmen?
Soll ich Sie mitnehmen?
Soll ich euch mitnehmen?
Ĉu vi volas, ke mi veturigu vin?
Haluatko kyydin?
Veux-tu que je te véhicule ?
Voulez-vous que je vous véhicule ?
Veux-tu que je t'emmène ?
Voulez-vous que je vous emmène ?
רוצה טרמפ?
רוצה שאסיע אותך?
תרצה שאקפיץ אותך?
Vuoi un passaggio?
Vuole un passaggio?
Volete un passaggio?
乗りますか。
Сакаш ли превоз?
Chcesz się przejechać?
Você quer uma carona?
Хотите прокатиться?
¿Quieres que te lleve?
Vill du ha lift?
Vill du ha skjuts?
Bir gezinti ister misin?
Підвезти?
Хочеш покататися?
Хочете покататися?
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.