bul
Никой човек не може да има двама господари.
cmn
没有人可以共侍二主。
dan
Ingen kan tjene to herrer.
deu
Niemand kann zwei Herren dienen.
epo
Neniu povas servi al du sinjoroj.
fra
Personne ne peut servir deux maîtres.
got
𐌽𐌹 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰 𐌼𐌰𐌲 𐍄𐍅𐌰𐌹𐌼 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰𐌼 𐍃𐌺𐌰𐌻𐌺𐌹𐌽𐍉𐌽.
jpn
二人の主人には仕えられない。
jpn
人は二人の主人に従うことはできない。
kab
Ulac win ara iqedcen ɣef sin ikerwayen.
kab
Ulac win izemren ad yeqdec ɣef sin ikerwayen.
lat
Nēmō potest duōbus dominīs servīre.
rus
Нельзя служить двум господам сразу.
slk
Nik nemôže slúžiť dvom pánom.
tur
Hiçbir insan iki efendiye hizmet edemez.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.