মই মোৰ সোঁবাহু দাঙিব নোৱাৰোঁ।
আমি আমার ডান হাতটা তুলতে পারছি না।
我無法舉起我的右手臂。
Jeg kan ikke løfte min højre arm.
Ich kann meinen rechten Arm nicht heben.
Ich kann den rechten Arm nicht heben.
Mi ne povas levi la dekstran brakon.
Mi ne povas levi mian dekstran brakon.
Je ne peux pas lever mon bras droit.
Aku tidak bisa mengangkat lengan kananku.
Saya tidak bisa mengangkat lengan kanan saya.
Non riesco a sollevare il braccio destro.
右腕を上げられません。
右腕が上がりません。
Ik kan mijn rechterarm niet optillen.
Jeg kan ikke løfte min høyre arm.
Não posso levantar meu braço direito.
Não estou conseguindo levantar o braço direito.
Я не могу поднять правую руку.
No puedo levantar mi brazo derecho.
mi ken ala sewi e luka mi.
Ben sağ kolumu kaldıramıyorum.
Я не можу підняти праву руку.
我舉唔起隻右手。