Es wird nicht mehr lange dauern, bis der Mensch zum Mond reisen kann.
Post nelonga tempo homo povos vojaĝi al la luno.
לא יעבור זמן רב עד שהאדם יוכל לנסוע לירח.
בעוד זמן לא רב יוכל האדם לנסוע לירח.
בעוד זמן לא רב האדם יוכל לנסוע לירח.
בעוד זמן לא רב האדם יוכל לטוס לירח.
人類が月旅行できるのも、遠い先の事ではあるまい。
人間が月へ旅行できるようになるのも遠いことではないだろう。
Het zal niet lang meer duren voordat de mens naar de maan kan reizen.
Вскоре человек сможет отправиться на Луну.
No pasará mucho tiempo antes de que el hombre pueda viajar a la luna.