epo
La homoj manĝis helpe de fingroj ekde la komenciĝo de la historio.
fra
L'homme a mangé avec ses doigts depuis la nuit des temps.
heb
בני אדם אכלו באצבעות משחר ההיסטוריה.
jpn
人類は太古の昔から指を用いて食べ物を食してきたのである。
krc
Adamla cılcazma başlaŋandan berı barmaqları bla aşağandıla.
mar
इतिहासाच्या सुरुवातीपासूनच लोकं आपल्या बोटांनी खात आली आहेत.
mkd
Луѓето јадат со прсти уште од почетокот на историјата.
rus
Человек ел руками с незапамятных времён.
rus
Люди ели руками с незапамятных времён.
tur
İnsanlar tarihin başlangıcından beri kendi parmaklarıyla yemek yedi.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.