bul
Легни на дясната си страна.
cmn
躺在你右邊。
deu
Legen Sie sich auf die rechte Seite!
epo
Kuŝigu vin sur la dekstran flankon.
fra
Étendez-vous sur le côté droit.
heb
תשכב על צד ימין שלך.
hun
Feküdjön a jobb oldalára.
jpn
右わき腹を下にして横になってください。
jpn
右を下にして横になってください。
nld
Ga op je rechterzij liggen.
nld
Gaat u op uw rechterzij liggen.
pol
Połóż się na swojej prawej stronie.
por
Deite-se do lado direito.
rus
Ляг на правый бок.
swe
Ligg på din högra sida.
tur
Sağ tarafınıza yatın.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.