deu
Niemand auf der Welt will Krieg.
epo
Neniu en la mondo deziras militon.
fra
Personne au monde ne veut la guerre.
hin
दुनिया में कोई भी जंग नहीं चाहता।
ita
Nessuno al mondo vuole la guerra.
jpn
世界のだれひとりとして戦争を望んでいない。
lit
Niekas pasaulyje nenori karo.
mar
जगात कोणालाही युद्ध नको असतं.
mar
जगात कोणालाही युद्ध नको आहे.
nld
Niemand op de wereld wil oorlog.
pol
Nikt na świecie nie chce wojny.
por
Ninguém no mundo deseja a guerra.
rus
Никто в мире не хочет войны.
spa
Nadie en el mundo quiere guerra.
tur
Dünyada hiç kimse savaş istemez.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.