Yella yessefk ad iyi-d-teɣred.
Yella yessefk ad iyi-d-teɣrem.
Yella yessefk ad iyi-d-teɣremt.
Tili ad iyi-d-teɣred.
Tili ad iyi-d-teɣrem.
Tili ad iyi-d-teɣremt.
Du hättest mich anrufen sollen!
You should have called me.
T’aurais dû m’appeler.
Avresti dovuto chiamarmi.
Avreste dovuto chiamarmi.
Avrebbe dovuto chiamarmi.
電話してくれたらよかったのに。
電話してくれればよかったのに。
Você devia ter me ligado.
Você deveria ter me ligado.
Ar fi trebuit să mă suni.
Trebuia să mi fi sunat.
Тебе надо было позвонить мне.
Ты должен был мне позвонить.
Вам надо было мне позвонить.
Bana telefon etmeliydin.
Тобі слід було мені зателефонувати.
Вам слід було мені зателефонувати.
Đáng lẽ bạn nên gọi cho tôi mới phải.
Đáng lẽ ra bạn nên gọi cho tôi mới phải.
Bạn đáng lẽ nên gọi điện cho tôi mới phải.
Bạn đáng lẽ ra nên gọi điện cho tôi.
Bạn đáng lẽ nên gọi cho tôi.
Bạn đáng lẽ phải gọi cho tôi.
Bạn đáng lẽ ra phải gọi điện thoại cho tôi.
你應該打俾我吖嘛。