ber
Akken yebɣu yili, mi ara d-tesɣeḍ ayen ifazen yerna ad ak-yeḍḍef, ad tafeḍ iman-nnek tessagreḍ-d idrimen.
deu
Letztendlich ist es immer billiger, wenn man das Beste kauft.
fra
En fin de compte, c'est toujours moins cher quand on achète le meilleur.
ita
In fin dei conti è sempre più economico comprare il meglio.
jpn
一番よいものを買うのが結局は安くつく。
por
É sempre mais barato comprar o melhor, no fim das contas.
tur
Sonunda en iyisini satın almak her zaman daha ucuzdur.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.