ben
প্রেম করো, যুদ্ধ না।
cmn
要做爱不要战争。
deu
Macht Liebe, nicht Krieg.
deu
Der Liebe, nicht dem Kriege widmet euch!
eng
Make love, not war!
epo
Faru amon, ne militon.
epo
Amoru, ne militu!
epo
Amoru, ne militu.
epo
Iru liten, ne militen!
fra
Faites l'amour, pas la guerre.
hrx
Macht Lieb, net Kriegh.
hun
Szeretkezz, ne háborúzz!
ita
Fate l'amore, non la guerra.
jpn
戦争するよりセックスしよう。
lat
Fac pacem, non bellum.
por
Façam amor, não guerra.
rus
Занимайтесь любовью, а не войной!
spa
Haz el amor y no la guerra.
srp
Vodite ljubav, a ne rat!
srp
Водите љубав, а не рат!
tlh
pemuSHa', peHarghQo'!
tur
Savaşma seviş.
tur
Savaşma, seviş.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.