Ihr Schicksal war, jung zu sterben.
Hänen kohtalonsa oli kuolla nuorena.
C'était son destin de mourir jeune.
छोटी उम्र में मरना उसके भाग्य में था।
Az volt megírva neki, hogy fiatalon meghal.
Az volt a sorsa, hogy fiatalon meghaljon.
Era il suo destino morire giovane.
早くこの世を去ったのも彼女の因縁だ。
彼女は若くして死ぬ運命だったのだ。
Ей было предрешено умереть молодой.
Ей суждено было умереть молодой.
Era su destino morir joven.
Genç ölmek onun kaderiydi.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.