cmn
谁做的这个蛋糕?
deu
Wer hat diesen Kuchen gemacht?
deu
Wer hat diesen Kuchen gebacken?
epo
Kiu faris tiun kukon?
epo
Kiu bakis ĉi tiun kukon?
fin
Kuka leipoi tämän kakun?
fra
Qui a fait ce gâteau ?
heb
מי אפה את העוגה הזאת?
hin
यह केक किसने बनाया है?
hun
Ki csinálta ezt a tortát?
ita
Chi ha fatto questa torta?
jpn
このケーキ、誰が作ったんですか?
jpn
誰がこのケーキを作ったのですか。
jpn
このケーキ誰が作ったの?
lat
Quis hoc libum fecit?
mar
हा केक कोणी बनवला?
mkd
Кој ја направил тортава?
nds
’keen hett düssen Kauken backt?
nld
Wie heeft dit gebak gemaakt?
por
Quem fez este bolo?
ron
Cine a făcut această prăjitură?
rus
Кто сделал этот пирог?
rus
Кто сделал этот торт?
rus
Кто испёк этот пирог?
tha
ใครทำเค้กนี้?
tok
jan seme li pali e pan suwi ni?
tur
Bu keki kim yaptı?
ukr
Хто зробив цей торт?
vie
Ai đã làm chiếc bánh này?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.