fra
Qui t'a entraîné là-dedans ?
fra
Qui t'a poussé à le faire ?
heb
מי נתן לך את התפקיד הזה?
heb
מי אמר לך לעשות את זה?
heb
מי שמך?!
jpn
誰がそんなことをさせたの。
mkd
Кој те навел на тоа?
ron
Cine te-a pus să faci asta?
rus
Кто втянул тебя в это?
rus
Кто тебя в это втянул?
rus
Кто тебя в это втравил?
rus
Кто вас в это втянул?
rus
Кто вас в это втравил?
tur
Sana onu kim önerdi?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.