cmn
这是谁建的?
deu
Wer hat es erbaut?
deu
Wer hat es gebaut?
fra
Qui l'a construit ?
fra
Qui l'a bâti ?
fra
Qui l'a construite ?
fra
Qui l'a bâtie ?
heb
מי בנה את זה?
isl
Hver byggði það?
ita
Chi l'ha costruito?
ita
Chi l'ha costruita?
ita
Chi lo costruì?
ita
Chi la costruì?
jbo
ma zbasu ti
jpn
誰が建てたんですか?
jpn
誰がそれを造ったのですか?
lat
Quis id aedificavit?
mar
ते कोणी बांधलं?
mar
कोणी बांधलं?
nld
Wie heeft het gebouwd?
pol
Kto to zbudował?
por
Quem o construiu?
por
Quem a construiu?
ron
Cine l-a construit?
rus
Кто его построил?
rus
Кто её построил?
shi
Manwa t iẓkan?
shi
Manwa tt iẓkan?
spa
¿Quién lo construyó?
srp
Ко га је саградио?
srp
Ко је саградио то?
tgl
Sino ang nagtayo?
tur
Onu kim inşa etti?
tur
Bunu kim inşa etti?
ukr
Хто побудував це?
vie
Ai xây cái kia vậy?
vie
Ai đã xây cái kia vậy?
vie
Ai là người đã xây cái kia vậy ạ?
zgh
ⵎⴰⵏⵡⴰ ⵜ ⵉⵥⴽⴰⵏ?
zgh
ⵎⴰⵏⵡⴰ ⵜⵜ ⵉⵥⴽⴰⵏ?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.