ber
Anwa ay iṛejmen aydi-inu s weẓru?
cmn
谁朝我的狗扔的石子?
deu
Wer warf den Stein auf meinen Hund?
epo
Kiu ĵetis ŝtonon al mia hundo?
fra
Qui a jeté une pierre à mon chien ?
glg
¿Quen lle tirou unha pedra ao meu can?
glg
¿Quen lle lanzou unha pedra ao meu can?
heb
מי זרק אבן על הכלב שלי?
hun
Ki vágott egy követ a kutyámhoz?
hun
Ki dobta meg a kutyámat egy kővel?
ido
Qua jetis la stono al mea hundo?
ita
Chi ha tirato una pietra al mio cane?
ita
Chi ha tirato un sasso al mio cane?
jbo
ma renro lo rokci lo mi gerku
jpn
誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
lfn
Ci ia lansa un petra a meа can?
mar
माझ्या कुत्र्यावर दगड कोणी मारला?
pol
Kto rzucił kamieniem w mojego psa?
por
Quem jogou uma pedra no meu cachorro?
ron
Cine a aruncat o piatră în câinele meu?
rus
Кто бросил камень в мою собаку?
spa
¿Quién tiró una piedra a mi perro?
spa
¿Quién le lanzó una piedra a mi perro?
swe
Vem kastade en sten på min hund?
tgl
Sino ang bumato ng bato sa aso ko?
tlh
Ha'DIbaHwIjDaq nagh jaDta' 'Iv?
tur
Kim köpeğime bir taş fırlattı?
ukr
Хто кинув камінь у мого собаку?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.