Jeg bryder mig ikke om at gå i en andens tøj.
Ich trage nicht gerne die Sachen von anderen Leuten.
I don't like wearing anybody else's clothes.
I don't like wearing anyone else's clothes.
Mi ne ŝatas porti la vestaĵojn de aliaj homoj.
Je n'aime pas porter les vêtements de quelqu'un d'autre.
मुझे किसी और के कपड़े पहनना अच्छा नहीं लगता।
Mér líkar ekki við að vera í annarra manna fötum.
Non mi piace indossare i vestiti di chiunque altro.
Non mi piace indossare i vestiti di chiunque altra.
A me non piace indossare i vestiti di chiunque altro.
A me non piace indossare i vestiti di chiunque altra.
誰か他の人の服を着るのはきらいだ。
Não gosto de usar roupas de outra pessoa.
Nu-mi place să port hainele altcuiva.
Я не люблю носить чужую одежду.
Я не люблю носить одежду других людей.
Я не люблю носить одежду с чужого плеча.
Я не люблю носить чужие вещи.
No me gusta usar la ropa de otras personas.
No me gusta llevar la ropa de otra persona.
Başka birinin elbiselerini giymeyi sevmem.
Başkasının elbiselerini giymeyi sevmem.
Мені не подобається носити чужий одяг.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.