bel
Чырвонымі лініямі на карце пазначаная чыгунка.
deu
Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar.
epo
La ruĝaj linioj sur la mapo reprezentas fervojojn.
epo
La ruĝaj linioj sur la mapo simbolas fervojojn.
fra
Les lignes rouges sur la carte représentent les chemins de fer.
heb
הקווים האדומים על המפה מייצגים מסילות ברזל.
ita
Le linee rosse sulla mappa rappresentano ferrovie.
ita
Le linee rosse sulla cartina rappresentano ferrovie.
ita
Le linee rosse sulla piantina rappresentano ferrovie.
jpn
地図上の赤い線は鉄道をあらわす。
mkd
Црвените линии на мапата претставуваат железнички пруги.
por
As linhas vermelhas no mapa indicam as ferrovias.
rus
Красными линиями на карте обозначена железная дорога.
spa
Las líneas rojas en el mapa representan ferrovias.
tlh
pu'jInvamDaq tIHmey 'oS yamtaw Doq'e'.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.