epo
Mi serĉas ĉapelon kiu konvenus al bruna robo.
fra
Je cherche un chapeau pour aller avec une robe marron.
hau
Ina neman hula don daidaita da wani launin ruwan kasa.
heb
אני מחפש כובע שיתאים לשמלה חומה.
heb
אני מחפשת כובע שיתאים לשמלה חומה.
jpn
茶色のドレスに合う帽子を探しています。
kor
갈색 드레스와 어울리는 모자를 찾고 있어요.
por
Estou procurando um chapéu que combine com um vestido marrom.
rus
Я ищу шляпу, подходящую к коричневому платью.
rus
Я ищу шляпу, которая подходила бы к коричневому платью.
rus
Я ищу шляпу к коричневому платью.
rus
Я ищу шляпу, которая подошла бы к коричневому платью.
slk
Hľadám klobúk, čo sa hodí k hnedým šatám.
spa
Estoy buscando un sombrero que haga juego con un vestido marrón.
tur
Kahverengi bir elbiseye uyacak bir şapka arıyorum.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.