ben
আমাকে ঢুকতে দিন।
ben
আমাকে ঢুকতে দাও।
ber
Ejj-iyi ad kecmeɣ.
ber
Ejj-iyi ad n-kecmeɣ.
cmn
让我进去。
deu
Lass mich herein.
eng
Let me in!
epo
Lasu min eniri.
fin
Päästä minut sisään.
fra
Laissez-moi rentrer.
fra
Laisse-moi entrer.
fra
Laissez-moi entrer.
heb
תנו לי להיכנס.
heb
תרשה לי להיכנס.
heb
תאפשרו לי להיכנס.
hun
Eressz be!
hun
Engedj be.
hun
Engedj be!
ita
Fammi entrare.
ita
Lasciami entrare.
ita
Mi lasci entrare.
jpn
中に入れてよ。
jpn
中に入れて。
jpn
私も参加させてください。
jpn
私も入れてください。
jpn
中に入れてください。
mar
मला आत येऊ दे.
mar
मला आत येऊ द्या.
mkd
Пуштај ме внатре.
nds
Laat mi rin.
nld
Laat me binnen.
nno
Slepp meg inn.
pol
Wpuść mnie do środka.
pol
Wpuść mnie.
por
Deixe-me entrar.
rus
Впустите меня.
rus
Впусти меня.
rus
Дай мне войти.
rus
Дайте мне войти.
shi
Ajj iy ad kcmɣ.
spa
Déjame entrar.
spa
Déjeme entrar.
srp
Пусти ме унутра.
swe
Släpp in mig.
tat
Кертегез мине.
tgl
Papasukin mo ako.
tur
İçeri girmeme izin ver.
ukr
Впусти мене.
ukr
Впустіть мене.
urd
مجھے اندر آنے دو۔
zgh
ⴰⵊⵊ ⵉ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵖ.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.