Ur d-yenni ula d yiwen n wawal.
Той не каза и дума.
他甚麼也沒說。
Han sagde ikke et ord.
Er hat kein Wort gesagt.
Er sagte gar nichts.
Er sagte kein Wort.
Er hat nicht ein Wort gesagt.
Er brachte kein einziges Wort heraus.
Er sprach kein einziges Wort.
He did not say a word.
Li diris neniun vorton.
Li diris absolute nenion.
Li eligis eĉ ne unu vorton.
Li restis tute silenta.
Li diris tute nenion.
Hän ei sanonut mitään.
Il n'a pas dit un mot.
Il n'a absolument rien dit.
Elle n'a pas dit un mot.
הוא לא אמר מילה.
הוא לא אמר דבר וחצי דבר.
הוא לא אמר דבר.
הוא לא הוציא אף מילה.
Nem szólt egy szót sem.
Non ha detto una parola.
Lui non ha detto una parola.
Non disse una parola.
Lui non disse una parola.
彼は何も言わなかった。
彼は一言も口をきかなかった。
彼は一言も言わなかった。
一言も彼は口にしなかった。
たったの一言も彼は言わなかった。
ただの一言も彼は喋らなかった。
Ur zzint, ur rɣint.
Verbum nullum fecit.
Не рече ни збор.
Hij zei geen woord.
Hij zei niets.
Han sa ikke et ord.
Nie powiedział ani słowa.
Ele não disse uma palavra.
Он не сказал ни слова.
Он не произнёс ни слова.
No ha dicho ni pío.
Él no dijo nada.
No chistó.
O bir kelime söylemedi.
Він не сказав ані слова.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.