Wer hat dir das gegeben?
Wer hat euch das gegeben?
Wer hat Ihnen das gegeben?
Who gave that to you?
Kiu donis tion al vi?
מי נתן לך את זה?
ma pu dunda fi do fe ta
それ誰がくれたの?
ते तुला कोणी दिलं?
ते तुम्हाला कोणी दिलं?
Кој ти го дал тоа?
Kto ci to dał?
Quem te deu isso?
Quem lhe deu isso?
Quem vos deu isso?
Quem deu isso a vocês?
Quem deu isso ao senhor?
Quem deu isso à senhora?
Quem deu isso aos senhores?
Quem deu isso às senhoras?
Quem lhes deu isso?
Кто тебе это дал?
Кто вам это дал?
¿Quién te ha dado eso?
Bunu sana kim verdi?
Хто тобі це дав?