Mein Bruder schläft immer noch.
Ο αδερφός μου ακόμη κοιμάται.
Ακόμα κοιμάται ο αδερφός μου.
Mia frato ankoraŭ plu dormas.
Mia frato daŭre dormas.
Mon frère dort toujours.
אחי עדיין ישן.
Moj brat i dalje spava.
A bátyám még alszik.
Bróðir minn er enn sofandi.
Mio fratello sta ancora dormendo.
弟はまだ寝ている。
Frater meus adhuc dormit.
माझा भाऊ अजूनही झोपतोय.
दादा अजूनही झोप काढतोय.
Mijn broer slaapt nog steeds.
Meu irmão ainda está dormindo.
Мой брат всё ещё спит.
Мой брат ещё спит.
Брат ещё спит.
Mi hermano todavía está durmiendo.
Mi hermano sigue aún dormido.
Mi hermano aún está durmiendo.
Natutulog pa rin ang aking kapatid na lalaki.
พี่ชายของฉันยังนอนอยู่?
mije sama mi li lape kin lon tenpo ni.
tenpo ni la mije sama mi li lape kin.
Erkek kardeşim hâlâ uyuyor.
Мій брат все ще спить.