deu
Ich bin auf dem Land geboren und aufgewachsen.
epo
Mi naskiĝis kaj edukiĝis en la kamparo.
fin
Synnyin ja kasvoin maassa.
fin
Synnyin ja kasvoin maalla.
fra
Je suis né et j'ai été élevé à la campagne.
fra
Je suis née et j'ai été élevée à la campagne.
ita
Sono nato e cresciuto in campagna.
jpn
田舎で生まれて育てられた。
jpn
私は田舎で生まれ育ちました。
rus
Я родился и вырос в деревне.
swe
Jag är född och uppvuxen på landet.
swe
Jag föddes och är uppvuxen på landet.
tur
Ben kırsalda doğdum ve büyüdüm.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.