我正要离开家的时候电话响了。
Ich wollte gerade das Haus verlassen, als das Telefon klingelte.
Olin juuri lähdössä talosta, kun puhelin soi.
J'étais sur le point de quitter la maison quand le téléphone sonna.
Éppen ki akartam lépni a házból, amikor csöngött a telefon.
電話が鳴ったときちょうど出かけるところだった。
Cuando sonó el teléfono estaba a punto de salir.
Estaba a punto de salir de la casa cuando sonó el teléfono.
Paalis na sana ako ng bahay nang tumunog ang telepono.
Telefon çaldığında evi terk etmek üzereydim.