Yif-it lemmer d ay ḍfireɣ tanṣiḥt-nni n yemsujji.
Ich wünschte, ich hätte den Rat des Arztes befolgt!
Mi bedaŭras ke mi ne sekvis la konsilon de la kuracisto.
Olisinpa noudattanut lääkärin ohjeita.
J'aurais dû suivre les conseils du médecin.
Vorrei aver seguito il consiglio del dottore.
医者の忠告に従っておけばよかったのになぁ。
医者の忠告を聞いておけばよかった。
Ik wou dat ik de raad van de arts had opgevolgd.
Queria ter seguido os conselhos do médico.
Если бы я только последовал совету врача.
Если бы я только последовала совету врача.
Ojalá hubiera seguido el consejo del doctor.
Keşke doktorun tavsiyesini dinleseydim.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.