deu
Ich gehe in die gleiche Richtung. Komm mit mir. Ich bringe dich dorthin.
deu
Ich gehe in die gleiche Richtung. Kommen Sie mit mir. Ich bringe Sie dorthin.
deu
Ich gehe in die gleiche Richtung. Kommt mit mir. Ich bringe euch dorthin.
eng
I'm going in the same direction. Come with me. I'll take you there.
epo
Mi iras al la sama direkto. Venu kun mi. Mi kondukos vin tien.
fra
Je vais dans la même direction. Viens avec moi. Je t'y emmènerai.
jpn
同じほうへ行くから、いっしょにいらっしゃい。そこに連れて行きますよ。
por
Estou indo na mesma direção. Venha comigo. Eu levo você lá.
ron
Merg în aceeași direcție. Vino cu mine. Te voi duce acolo.
rus
Я иду туда же. Пойдём со мной. Я тебя провожу.
rus
Я иду туда же. Пойдёмте со мной. Я вас провожу.
tur
Ben aynı yöne gidiyorum. Gel benimle. Seni oraya götüreceğim.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.