Kočka mi poškrábala ruku.
La kato gratis mian manon.
La kato gratis al mi la manon.
Kissa raapaisi kättäni.
Kissa raapi kättäni.
Kissa raapaisi minua kädestä.
Le chat me griffa la main.
Le chat m'a griffé la main.
החתול שרט לי את היד.
Il gatto mi graffiò la mano.
猫は私の手を引っ掻いた。
Feles manum meam scalpsit.
ആ പൂച്ച എന്റെ കൈയിൽ മാന്തി.
O gato arranhou a minha mão.
Кошка поцарапала мою руку.
Кот поцарапал мне руку.
Кошка оцарапала мне руку.
Кот оцарапал мне руку.
El gato me rasguñó la mano.
Kedi elimi tırmaladı.
Кіт поцарапав мені руку.
隻貓拗我隻手。
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.