Es tut mir leid! Sie haben falsch gewählt.
Ich fürchte, Sie haben sich verwählt.
I'm afraid you have the wrong number.
I'm afraid that you have the wrong number.
Bedaŭrinde, vi diskis malĝustan numeron.
Bedaŭrinde, vi eraris pri la numero.
Bedaŭrinde, vi elektis malĝustan numeron.
Bedaŭrinde, vi atingis malĝustan numeron.
J'ai bien peur que vous n'ayez un mauvais numéro.
J'ai peur que vous ayez le mauvais numéro.
אני חושש שטעית במספר.
אני חוששת שטעית במספר.
Ég er hræddur um að þú sért með vitlaust númer.
番号違いのようですが。
番号違いにおかけになっているようですよ。
番号をお間違えです。
番号が間違っています。
番号が違いますよ。
電話番号をお間違えだと思います。
番号をお間違えのようですが。
Ik vrees dat u het verkeerde nummer heeft.
Ik vrees dat u verkeerd verbonden bent.
Ik vrees dat je verkeerd verbonden bent.
Боюсь, вам дали неправильный номер.
Я боюсь, вы ошиблись номером.
Me temo que se equivocó de número.
sina kepeken e nanpa ike.
Korkarım ki yanlış numara çevirdiniz.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.