Ich bin nicht mehr so reich wie früher.
Je ne suis pas aussi riche que je le fus.
Je ne suis pas aussi riche que je l'étais.
Je ne suis pas aussi riche qu'avant.
אינני עשיר כפי שהייתי.
אני לא אמיד כפי שהייתי.
以前ほど金持ちではない。
Я уже не так богат, как раньше.
Я не такой богатый, как раньше.
Я не такая богатая, как раньше.
No soy tan rico como solía ser.
Eskisi kadar zengin değilim.
Eskisi gibi zengin değilim.
Я не такий багатий як був раніше.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.