لم يأتِ بعد.
তেওঁ এতিয়ালৈ আহি পোৱা নাই।
সে এখনো আসেনি।
ও এখনো আসেনি।
উনি এখনো আসেননি।
তিনি এখনো আসেননি।
Werɛad ur d-yusi.
Той все още не е дошъл.
Засега го няма.
他還沒來。
Er ist noch nicht gekommen.
Δεν έχει έρθει ακόμη.
Li ankoraŭ ne venis.
Il n'est pas encore venu.
הוא עדיין לא בא.
הוא עוד לא הגיע.
Dia masih belum datang.
Dia belum datang.
Hann er ekki kominn ennþá.
Hann er ekki ennþá kominn.
Non è ancora arrivato.
Lui non è ancora arrivato.
彼はまだ来ない。
彼がまだ来ていない。
तो अजून आला नाही आहे.
ते अजून आले नाहीयेत.
Сѐ уште не дошол.
Hij is er nog niet.
Hij is nog niet gearriveerd.
N'ei pas enqüèra arrivat.
On jeszcze nie przyszedł.
Ainda não veio.
Ele ainda não veio.
Он ещё не пришёл.
Ešte neprišiel.
Todavía no ha venido.
wej nughoS.
tenpo ni la ona li kama ala.
O henüz gelmedi.
Со ӧз лыкты на.
Він ще не прийшов.